免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 发帖
《香莲帕》(鼓词)、
《莲花帕》(弹词)

前文《玉钏缘》中提到几个唱本中有《莲花帕》(弹词):
《莲花帕》有二本,同名异书:一种即《弹词叙录》著录之本,《莲花帕弹词新本》,28卷28回,民国桂林王城图书馆印刷所再版本。王秋桂《中研院史语所所藏长篇弹词目录初稿》著录抄本,题《新编莲花帕》,30卷30回,有抄出回目,因见即《弹词叙录》著录之本,书叙“荆州罗文玉与田素娥婚姻故事”。
     另一种题“昆仑关后本”《新刻时调弹词莲花帕》,存素堂刊本,据《弹词综录》抄出,卷末云:“狄青陆任做将军,就把使女秋云为侧室…此书出在何朝代,大宋传留到如今。”因判二本非一本。

很搞的是另有一本《香莲帕》(鼓词)。黑龙江人民出版社  章禹纯主编,中国古代民间文学丛书之一 出版过《香莲帕》(又称 葛红霞扫北),吾小友“慕商”原以为弹词,经阅读方知为鼓词(https://tieba.baidu.com/p/1460579227?red_tag=1871484052):
李佑主仆路经太行山,被寨主戈期所掳。原来戈期聚众作恶,两年前,李佑之父李泰曾奏主发兵征剿此山,戈期行贿李良并与之勾结,才得以幸免灭寨之祸。此番问明李佑身世,决意诛杀以报前仇。不意动手之际,闻山下又有官眷经过,戈期急于率众下山,临行前将李佑主仆绑至剥皮亭。主仆自分将死,不禁痛哭,惊动后寨戈红霞。红霞系戈期胞妹,颇明事理,与其兄为人截然不同,因幼年得神仙传授,武艺非凡,且仙师临别赠言,言婚姻之事在于“十八子保佑你”六字上,故时常留心。此番闻得前寨之事,遂与奶娘吴氏同行,问明原委后,知与李佑良缘天定,当面许亲。李佑临行前,将祖传香莲帕一方为聘,二人洒泪分别。戈期回寨,恼怒红霞所为,又自料论武原非胞妹敌手,故以言词相激,欲逼红霞自尽。红霞不服,与奶娘吴氏一同更换男妆出逃。本意赶上未婚夫李佑,同往京城。不料李佑病倒桃花镇客店,二人遂错过重逢之期。
红霞一路紧追,沿途访李佑无着,入京后又人地两疏,无奈只得冒名李佑,欲先入公公李泰官邸认亲。不料李泰已蒙冤下狱,其尚书府也为李良所据。假李佑误投府第,奸奴密报李良,李良欲斩草除根,命人入夜行刺。红霞梦中惊觉,镖丧刺客,越墙而走。隔墙花园正是定国公徐彦昭之府第。彦昭久有报国之心,奈太后偏宠李良,眼见乾坤倒悬,乏力回天,徐公灰心之下,立志永不上朝。是夜闲来无事,正观女儿徐金定月下舞刀。恰红霞伏于墙头,本意伺机潜遁,因窥见徐郡主刀法精湛,失口喝采,惊动徐氏父女,盘问一番。红霞至此,只得依旧伪称李佑。徐公闻听来历,惊喜交加,惊者奸臣凶残,忠良之后险遭毒手;喜者李泰有子如此,堪称文武全才,将来不失为国家栋梁之材。为护忠良一脉,遂作主款留府中。其后徐公又送假李佑入狱探监,“父子”会面,浑然不识,直到红霞呈香莲帕为证,将以往事和盘托出,李泰方才大悟,狱中认下儿媳。因虑及徐公为人刚正,恐红霞改妆冒名事惹怒徐公,故临分手际,千叮万嘱勿泄身份。红霞回到徐府,徐公因赏识“李佑”才貌,欲为女择配,红霞惊愕,无奈托辞未得父母之命,婉拒婚事。
此时李良满京城广搜“李佑”不得,为免节外生枝,请旨将李泰火速定罪正法。刑部尚书等不忍忠良被害,只能行权宜之计,将李泰叛国案草草裁决,发配柳州,名为定罪,实为保全李泰残生,以待转机。仓促发配,徐公闻讯赶来送行,并当面求亲,李泰恐徐公疑心,于儿媳不利,无奈只能胡乱应允。

我据其所叙大意,判应就是鼓词《戈红霞》。《清代木刻鼓词小说考略  》载四本:
2.305.030 戈红霞传鼓词(见《红霞征北鼓词》)
2.391.042 红霞征北鼓词(又名《戈红霞传鼓词》)
2.413.043 红霞传鼓词
2.1703.145 香莲帕鼓词(含《续香莲帕鼓词》)
唯不知是否一本?《弹词综录》载:
127 《新刻红霞征北》 6卷56回 光绪二十六年庚子德茂堂刊本  6册(郑大  按此书为《戈红霞传》第二部)
应为“鼓词”误阑入。又见《香莲帕研究》(https://www.doc88.com/p-0117884817553.html?r=1),知《香莲帕》为清宫承应大戏,称《忠义香莲帕》,出于鼓词,全台需一百多名演员,数天才能演完。因又有折子戏,慕商:

据我所知,节选鼓词《香莲帕》部分章节重新加工改编的京剧剧目,至少有四部,分别是:
《大保国》:
明穆宗死后,太子年幼,李艳妃垂帘听政,其父李良蒙蔽李妃,企图篡位,李艳妃意欲让位。定国公徐彦昭、兵部侍郎杨波于龙凤阁严词阻谏,李艳妃执迷不听,君臣争辩,不欢而散。为《龙凤阁》一折,故事见《香莲帕》鼓词。
《探皇陵》:
徐彦昭谏李妃不从,乃谒皇陵,哭拜于先帝灵前,杨波率子弟兵至,共同会合。亦作《叹皇陵》,为《龙凤阁》一折,亦见于《香莲帕》。
《二进宫》:
李良谋篡,封锁昭阳院,使内外隔绝,李妃始悟其奸,独居悔叹。徐彦昭,杨波二次进宫进谏,李妃遂以国事相托,后杨波领兵,诛斩李良。自《大保国》至《二进宫》有连演者,总名《龙凤阁》,习称《大、探、二》,故事见《香莲帕》鼓词。
《马芳困城》:
明穆宗时,勇士马芳落草,被国丈李良捕获,削其左耳,游街示众。杨波保释之,收为义子,荐为大同总兵。李良死,神宗继位,杨波辅政。吏部尚书徐赞与杨不和,诬陷之入狱。马芳闻知,率部进逼京师,围皇城。神宗与太后登城质问,并令杨波劝马退兵,马芳约先释杨,交出徐赞,并将御林军归其统辖,方允撤兵,神宗不得已,只好从之。又名《御林郡》、《斩杨波》,故事见《香莲帕》鼓词。
注,以上剧目出处,内容提要皆出自《京剧知识词典》一书。另外,《马芳困城》一剧,除京剧外,尚有川剧版本。

TOP

返回列表