书坛杰出女双档——琐忆沈孙档 细说《西厢记》 华 鹤 西厢记, 妙龄少女, 艺术家, 上海, 无锡

评书新人

沈伟辰、孙淑英是上海评弹团一对优秀的女双档，她俩从妙龄少女开始搭档直至退休，在几十年的码头说书生涯中，配合默契，台风飘逸。对书中主要人物张生与崔莺莺，红娘与老夫人，还有小和尚法聪的表演，常常互换角色，一举一动，一招一式刻划得栩栩如生，入木三分，给听（观）众留下了鲜明的不可磨灭的印象，红遍江浙沪。她俩最后到无锡老龄书场演出，是在上世纪九十年代初。当听众获悉即将告别书坛的消息后，书场四周的墙壁上贴满了赞扬两位艺术家的条幅，说她们“完美地继承了老一代艺术家说《西厢》的精华，在某些方面青出于蓝胜于蓝”。
$ N$ N$ s  Z! Q. p0 n6 ?& z现就书中某些精彩场面，略作琐忆和梳理，以表达无锡听（观）众对她俩的深深怀念。% l6 R! i, L' O+ J
一、僧俗会张生戏法聪
; n2 x/ ^. U5 C7 e, u      张生到洛阳访友，下榻普救寺，巧遇接待的小和尚法聪，这是书的开头。两人一见如故，谈得十分投机。法聪（沈扮）虽是个出家人，但对当时的社会僧俗不同的生活情况有所了解，而且眼观六路耳听八方，具有非凡的应变能力。初步接触，从张生的言谈举止中，竟判断出来客并非等闲之辈，必定是官家子弟，身上有施舍的油水。所以故意在张生面前大叹苦经，流露出和尚对俗人生活的羡慕和向往。不久，即拿出一本缘簿向张生化缘。缘簿上签名的，大多是当地的社会名流（员外，太太，奶奶，小姐），乐助的金额多则几百两，少则几十两。法聪以为张生定会慷慨解囊，不料张生（孙扮）一毛不拔，立即在缘簿上写上“还俗”两字，将缘簿交还法聪，才引出后书风趣。1 J$ s) z* |9 E
二、凤求凰改作凰求凤
3 k* @7 q. |- ~4 v, R4 ]      在古代，一般女士小姐操什么琴，弹什么曲，其内容都要符合自己的身份。《西厢记》中的莺莺，当时已经进入怀春的年龄段，她想操一曲“凤求凰”来抒发自己求偶的心情，但又碍于颜面，故意将“凤求凰”改作“凰求凤”，充分显示了莺莺的艺术才华。7 o, `+ L: J6 a8 b1 j
孙淑英扮演的莺莺，虽然用心良苦，改了曲牌，被精于琴曲的张生（沈伟辰扮演）听出了弦外之音。张生听了一听就知其奥秘，被隔墙儿传来的凰求凤含意所深深地吸引。
0 p4 F( Z, r" w8 v7 J, A7 n     正当莺莺操得出神入化，张生听得津津有味的得意时刻，琴声嘎然而止。小姐判断发生这样的情况必定是墙外有人偷听，暗暗为自己遇到知音而喜悦。而张生则肯定操琴者决不会到此为止，必定会继续操下去，呆呆地等待琴声再起。而小和尚不懂音律，一再催促张生回去，张生坚持不走，正在此时，琴声墙内又起，张生侧耳静听，大饱耳福，小和尚呆若笨牛，木而觉之。* x1 ?+ L$ Y1 w3 I7 {  S
三、退强盗佛殿面许婚
, b* b1 h4 p3 N1 y     相国千金才女崔莺莺，自相国去世后母女俩一直寄居普救寺，因此莺莺的才貌四周尽人皆知，引起了当地强盗的注意。一天，出动众强徒包围寺院，大王下令欲强抢莺莺上山当“压寨夫人”，不断喊话，如不答应就要大动干戈，杀进寺院。
: S5 F) ^2 `7 B5 o) Z# _* U2 P面临如此大难，老夫人与寺院老方丈共同商量退兵之策，召集全寺僧俗人等，当场许诺：“谁能退得贼兵，愿将莺莺许配为妻，言出如山”。张生在场，听得此话，正中下怀，挺身而出。当即表示，自己有好友白马将军，求他发兵到些解围。沈伟辰扮演的老夫人此时表现得沉着冷静，临危不乱，听到张生的表态，立即许诺，只要可退贼兵，莺莺必然许配于他，“决不食言”。孙淑英扮演的张生立即挥毫写信，老方丈派惠明和尚连夜赶路，将信送到白马将军手里，杜确接信后当机立断，立即出兵，一举把强盗击退。老夫人当时发自内心的感激，当了张生的面，力邀杜确将军将来一定要参加张生莺莺的婚礼和婚宴。此时她还未想到要赖婚。
( }, n3 g$ c& e2 V9 V四、“药方儿”实为酬韵诗
% ]# n( ]6 b" \- ]0 x- {     强盗退去，风平浪静。老夫人考虑再三，佛殿许婚之事如何了结，顿生一计，设宴款待张生，名为完婚，实要赖婚。
4 ~$ u; q7 |8 c" t* G. F张生不知是计，欣然赴宴。不料开席之后，老夫人即命女儿莺莺前去给“活命的哥哥张生敬酒”。张生一听知道老夫人定是赖婚，气愤之极，立即拂袖而去。莺莺席间也坐而不动，对母亲勒令敬酒的话未加理睬。所谓的婚宴，不欢而散。; \2 n. l4 S, m% C' X
张生受到老夫人的愚弄，极为气愤，忧郁成病。消息传到莺莺那里，心急如焚。她了解张生的病是心病，“心病还得心药医”，决定写一首酬韵诗以慰张生。这样的信件如何送去，莺莺碍于相国千金的身份，不能堂而皇之亲往探望，只能托人转送，而受托送信的人一定是要自己心腹，这个人又必须是目不识丁的文肓，信可以送到，但信的内容一无所知。所以只有拜托红娘。理由是送张“药方儿”，张生吃了此药，即可药到病治。红娘同情小姐，甘愿担当此任，将书信直接送与张生，这又是一个圈套。
6 D  E8 d8 i/ E& A; C1 d$ A3 X7 v* Y     张生爱慕莺莺，莺莺倾心张生，小红娘心中十分同情。到了西厢，红娘并未立即将“药方儿“拿出来，而是好言相劝，吃了药身体康复后自己走得光彩一点。而张生认为小姐决不会如此负义。这样两人各执己见，小红娘终于抛出“药方儿”，让张生自己去看。张生开始不想拆看，后来想想内容可能不如自己的想像，但“相国千金的字体，一字值千金”，有保留价值，决定开拆阅信。一拆一看，心花怒放。一首五言情书：“践约黄昏后，迎风户半开。月移花影动，疑是玉人来”。在读到第十九个字时，因为它已为末尾第二十个“来”字作了铺垫，必然无疑是个“来”字，因此心花怒放，笑逐颜开，立即起身在西厢房内跑了几圈，相信等待已久的“玉人”一定会赴约西厢酬韵。红娘对此举动并不理解，以为张生发了“花痴”。张生不忍红娘再被小姐欺瞒，据实告诉了她，说明自己的病已经好了，“这哪里是什么药方儿，而是一封情书，你又上了小姐的当了”。红娘此时才顿然醒悟，十分气愤，书坛上的张生（孙淑英扮）与红娘（沈伟辰扮）引出了一场“主笑婢哭”的精彩表演。一个（张生）得意地扬声大笑，一个（红娘）气愤地痛哭流涕。台下的听众又立即爆出满堂掌声，赞扬两人的表演妙趣横生。
" n: v) k! ?4 x7 D# ^五、拷红娘夫人帮倒忙* g( |7 R% g5 U6 z! C
     老夫人以为改个称呼，赖婚就可以成功。不料改称呼容易，要切断女儿倾心于张生的情丝是多么困难。张生因被老夫人赖去婚姻而忧郁成病，莺莺亦无限伤心。几经周折留张生还是赶张生，由于红娘从中周全，赶张生的打算一再落空。张君瑞稳坐西厢钓鱼台，等到崔莺莺酬韵赴西厢的那一天。圆了相思之梦，解了心头之忧。沉醉于禁果甜蜜的莺莺匆忙之中把一块手帕失落在花园里，落到乳娘手里，立即向老夫人告密。从此西厢事发。老夫人一腔怒火，立即追究责任，演出了“拷红”一折，沈伟辰扮演老夫人，一派威严风度，孙淑英扮演红娘，尽显玲珑，场面上看来是拷红，实际上是主婢斗智。& ?! Y5 V8 O- _) J0 m, a4 [9 I
老夫人以自己的权威，维护相国门楣，把西厢东窗事发的一切责任强加于红娘头上，诬张生是“衣冠禽兽”，诬红娘穿针引线，诱坏千金，欲置红娘于死地。而红娘则早有准备，穿了过去老夫人所赐的“免打衣”出场。不卑不亢，一大段“十不该”的唱词，字字句句有理有节，掷地有声，把老夫人的“赖婚经”驳得体无完肤，哑口无言。尤其是普天下做母亲的爱女之情，对老夫人动之以情，晓之以理。自古至今，做母亲的没有一个不呵护自己的女儿，即使女儿有什么过错，也会百般掩饰，大事化小，小事化了。而老夫人却不顾女儿的颜面，在大庭广众面前，抖出俩人的隐私，强迫我红娘承认在小姐与张生之间来来往往，穿针引线，败坏门风，是是非不分。小姐与张生本来是佛殿许婚的夫妻，以夫妻情分到西厢探望，都在情理之中，何错之有？老夫人如此横蛮无理，对得起已故的老相国，对得起亲生女儿吗？如果以衣冠禽兽的罪名将张生送官究办，张生有嘴可辩，本来崔家的隐私只有崔家人知道，一打官司弄得尽人皆知。小姐相国千金名声第一，这样一闹弄得满城风雨颜面何存，必然无地自容走上绝路。小红娘所讲的一番道理，起到了力挽狂澜的作用。老夫人想要赖婚的美梦彻底破产，经过权衡再三，觉得红娘言之有理，不得不将女儿许配张生。
; d' v2 G- W  {% T# g+ @六、别长亭莺莺泪不干
# J- |0 D1 ]% a     我们崔家“三代不招白衣婿”。这是老夫人迫无奈对张生说的话。“要娶莺莺，必然要取得功名”。古代科考要得功名谈何容易。长亭送别，张生莺莺难分难舍。两人有多少话要讲，老夫人一再催促“时光不早，早点归去吧。”莺莺只得含泪从命，张生亦只得洒泪上马。
5 v4 y( j2 w: r% r! k沈伟辰与孙淑英两位艺术家，在这最后一回书中演得十分细腻，令人感到她们不是在说书，而是进入角色在演悲剧。人影儿忽隐忽现，马蹄声时断时续，《西厢记》到此结束。人退休了，书坛上再也看不到她俩精彩的表演了，但她们的艺术形象将永远印刻在听（观）众的脑海中，同时也留给听（观）众无限的惆怅：从此《西厢》无颜色！

mark

好文！赞一个！

琵琶三弦2

老听众对老艺术家的赞赏非常到位，